英国のPrinceの称号における'The'の意味は？

dzlfoxさんから、「Re: 「伯爵＋子爵、公爵＋伯爵＋男爵」 Memoranda」@Ineffabilis!において、以前書いた「伯爵＋子爵、公爵＋伯爵＋男爵」の内容についてご指摘がありました。

> 慣習として。儀礼称号を帯びるべき人が王族であった場合、儀礼称号を帯びません。
>
> HRH the Earl of Wessexは女王の子であり、その子も女王の孫として王族となるので、仮に男子が産まれてもViscount Severnとはと原則的にはなりません。
> (中略)
> ヨーク家でも同様に、HRH the Duke of Yorkに男子が産まれてもEarl of Invernessとは通常称されません。

すっかり見落としていました(笑)ご指摘ありがとうございます。どちらも男子Aが生まれたら、HRH Prince 'A' of York(or Wessex)ですね。儀礼称号の話題であれば、KentかGloucester(の3世)を例に使うべきでした(^^;

あらためて王族の称号(爵位がない場合)について調べてみると、君主の子は'HRH The Prince/ss'、男系の孫は'HRH Prince/ss'、男系の曾孫は'Lord/Lady'と、君主から一代離れるごとに微妙に格が下がっていくんですね。孫に'The'が付かないのは、今回調べて初めて気づきました。

＃'the eldest living son of the eldest son of the Prince of Wales'は、曾孫でも'HRH Prince'となる。

貴族の儀礼称号で'The'が欠けているのは、'The'が敬称を略したものであることから、本人が有爵者ではないことを反映しているとして、王族の称号で'The'が欠けているのはどういう意味を表しているのでしょう。貴族の儀礼称号と違って、君主の孫は本人がPrinceのtitleを持っているはずですし……。